18. August 2013, 21.30 Uhr - Villa Elisabeth
Invalidenstr. 3, 10115 Berlin


10 Jahre Kulturbüro SOPHIEN

paper cuttings music

Video: Troelz Schmidt
Musik: Hans Josef Winkler


Hans Christian Andersens Märchen sind weltberühmt. Was jedoch weniger bekannt ist: Bei seinen Reisen durch ganz Europa, nach Nordafrika und in die Türkei sowie bei den vielen Besuchen im heimatlichen Dänemark hatte Andersen stets Schere und Papier dabei. Er schnitt, während er erzählte. Im Roman „Die beiden Baronessen“ heißt es: „Ich verstand mit einer Schere die allerschönsten Sächelchen zu schneiden, das hatte ich schon als Kind gekonnt, und in vielen Familien bewahrt man noch die von mir ausgeschnittenen Sachen.“

Zu sieben Scherenschnitten von Hans Christian Andersen hat Hans Josef Winkler seine
Paper Cuttings Music komponiert. Die Scherenschnitte und die Musik dienten dann wiederum jeweils als Vorlage für Videoanimationen, die der Kopenhagener Videokünstler Troelz Schmidt erstellte.

paper cuttings_2013-08-18
Video: tightrope walkers